lisacarmesara的部落格

　　全美教育界一致肯定的文法女王再出擊！
　　精選最常誤用單字，帶你理解語言背後的文化語境
　　深入剖析，讓你更精確用單字！
　　任何一頁隨手翻都好讀，輕鬆零負擔學英文也學文化！

　　喜歡看美國影集「CSI犯罪現場」、「實習醫生」或是對「六人行」念念不忘？
　　想直接看「哈利波特」、「大亨小傳」原文小說嗎？
　　但就是對內容中幾個字的用法感到困惑？
　　文法女王直接引用熱門影集對白、名人名句讓你深刻理解單字用法，再也不混淆！

　　學英文學了那麼久，就是有幾個單字會搞混？差一個字真的差很大！好比Capital與Capitol，哪個字是哪個意思呢？想了很久還是有點不確定……

　　→文法女王會這樣簡潔扼要的解釋給你聽，幫你分辨和記憶

　　以ol結尾的名詞是指大樓─ state capitol（州議會會堂）大樓或華盛頓特區的Capitol（國會會堂）大樓。你可以把它記成，特區Capitol 大樓的圓形大廳就跟字母 o 一樣是圓形的。

　　→看看電影對白，加強記憶吧！

　　Oh my God, it』s Capitol Barbie.
　　我的天哪，是國會芭比。
　　─巴頓（J. Barton）飾演提摩西．麥金（Timothy McGinn）
　　電影《金髮尤物Ⅱ：白宮粉緊張》（Legally Blonde 2: Red White & blonde）

　　Capital 是指大寫字母、財富、死刑，或是行政區政府所在地或具有某方面重要性的城市。

　　Nobody tries to plead guilty in a capital case.
　　沒有人會想在死刑案中認罪。
　　─拜恩．皮文（Byrne Piven）飾演班尼．康威（Benny Conway）
　　電影《天龍特攻隊》（The A-Team）

　　→再搭配Quick And Dirty Tips文法偷呷步，文法女王會再強調一次最容易記憶的撇步！

　　別被這件事搞糊塗了：帶有al的capital是用於 capital city（首都城市），帶有 ol 的 capitol 則是用於 capitol building（議會會堂大樓）。如前文所提到的，只要記得 o跟大樓的圓形大廳一樣是圓的，這樣來聯想就行了。

本書4大特色

　　◆Quick And Dirty Tips文法偷呷步
　　文法女王自創的Quick And Dirty Tips一直以來大獲好評，作者將這獨門獨到的記憶法納入本書，幫助讀者加深印象、迅速理解，馬上記住！

　　◆精選關鍵單字
　　文法女王精選101個最常混淆單字，雖然說是101個，但每個單字皆有相對應的另一字，其實讀者可以掌握到將近200字的秘訣！看美國影集或讀原文小說，再也不用對這些單字感到疑惑，馬上領略真正意思。和老外說英文、寫英文信再也不誤用，一次到位，精確用對字！

　　◆輕鬆學習零負擔
　　文法女王以好玩輕鬆幽默的方式來解釋單字，簡潔扼要的說明詞性、意思以及用法。
　　每個主題不超過兩頁，任何一頁隨手翻，都可立刻進入重點學會單字，不用非得從第一頁開始看。不同於一般市面上的語言書，這本文法書讓學習者輕鬆學習又有效！

　　◆豐富引用熱門影集對白，深刻體驗融會貫通
　　文法女王在每個單字說明，皆引用了美國熱門影集對白及名人名句，直接以對話方式來舉例用法，讀者更可深刻體會、融會貫通！

　　這樣學英文，單字用得更精確，連外國人都說讚！

作者簡介

蜜妮安．福格蒂（Mignon Fogarty）

　　．Quick & Dirty創辦人
　　．曾當過雜誌作者、科技作家與創業家
　　．西雅圖華盛頓大學（the University of Washington）英文學士，以及史丹福大學（Stanford University）生物碩士
　　．現今住在內華達的雷諾市（Reno）
　　．可參觀她的網站www.quickanddirtytips.com並登錄，即可收到免費的文法秘訣及播客節目。

譯者簡介

戴至中

　　．政大新聞系畢，現為專職譯者。